(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 句曲:地名,今江蘇省句容市。
- 華陽:地名,指華陽鎮,位於句容市。
- 三峯:指句曲附近的三座山峯。
- 草香:草本植物散發出的香氣。
- 千品藥:指多種藥材。
- 一身苔:指松樹身上長滿了苔蘚。
- 書怪猿偷讀:形容猿猴好奇,似乎在偷看書。
- 門經鹿撞開:形容鹿兒活潑,不小心撞開了門。
- 北庭:北面的庭院。
翻譯
我居住的地方靠近華陽,獨自往來於三座山峯之間。 草本植物散發出香氣,這裏生長着多種藥材,松樹古老,身上長滿了苔蘚。 猿猴好奇,似乎在偷看書,鹿兒活潑,不小心撞開了門。 牆東有一片修竹,我打算將其移栽到北面的庭院中。
賞析
這首作品描繪了作者在句曲秋日郊居的寧靜生活。詩中,「草香千品藥,鬆老一身苔」生動地勾勒出了自然環境的清幽與古樸,而「書怪猿偷讀,門經鹿撞開」則巧妙地以動物的活潑形象增添了生活的趣味。結尾的「牆東有修竹,移向北庭栽」則透露出作者對園藝的喜愛和對自然美的追求。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對田園生活的熱愛和對自然的親近。