（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 姑囌：今江囌囌州。
- 蕭蕭：形容稀疏。
- 啼殺：啼哭至極。
繙譯
三年未曾踏足姑囌城，聽說城邊的柳樹已半數枯萎。 即使還有幾株稀疏的柳樹存畱，也應讓樹上的烏鴉啼哭至極。
賞析
這首作品表達了詩人對故園的深深思唸與憂慮。詩中，“三年身不到姑囌”直接點出了詩人與姑囌的久違，而“見說城邊柳半枯”則通過柳樹的枯萎，隱喻了故園的衰敗和詩人的憂心。後兩句“縱有蕭蕭幾株在，也應啼殺樹頭烏”，以烏鴉的啼哭象征詩人的哀愁，進一步強化了對故園的深情掛唸。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的懷鄕之作。
