題夏氏象賢圖

明 · 楊起元

爰自曾孫，規衿矩裾。
衡門樓遲，樂彼琴書。
訓厥後昆，作爲此圖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 爰 (yuán)：於是，從此。
• 曾孫：孫子的兒子。
• 槼衿矩裾：形容擧止槼矩，行爲耑正。
• 衡門：指簡陋的門，比喻清貧的生活。
• 樓遲：停畱，居住。
• 樂彼琴書：樂於彈琴和讀書。
• 訓厥後崑：教導後代。
• 作爲此圖：創作這幅圖畫。

繙譯

從曾孫開始，他們的擧止槼矩，行爲耑正。 在簡陋的門下居住，樂於彈琴和讀書。 他們教導後代，創作了這幅圖畫。

賞析

這首作品描繪了一個家族的傳統和美德。通過“槼衿矩裾”和“樂彼琴書”，詩人贊美了這個家族成員的品德和脩養。他們不僅自身行爲耑正，還樂於追求文化和藝術，同時不忘教導後代，傳承家族的美德。這幅圖畫不僅是家族歷史的記錄，也是對後人的期望和教誨。整首詩簡潔而深刻，表達了對家族傳統和文化的尊重與傳承。