感懷

明 · 楊基

驊騮日千里，亦在御者功。
向無造父能，乃與凡馬同。
韓彭覂駕材，驅策遇沛公。
增本渥窪兒，意不與項通。
豈獨知馬難，所貴御馬工。
駕御苟失宜，鮮不敗乃翁。
蕭蕭帳下騅，千駟何足雄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 驊騮：古代指一種駿馬。
• 御者：駕馭馬車的人。
• 造父：古代傳說中的駕車能手。
• 韓彭：指韓信和彭越，兩人都是漢初的名將。
• 覂駕：指駕馭車馬。
• 沛公：指劉邦，漢朝開國皇帝。
• 增本：指增加原本的力量。
• 渥窪：地名，傳說中出產良馬的地方。
• 項：指項羽，楚漢爭霸時期的主要人物。
• 鮮不：很少不。
• 敗乃翁：使你的父親失敗。
• 蕭蕭：形容馬鳴聲。
• 帳下騅：指項羽的坐騎。
• 千駟：指千匹馬，形容馬多。

翻譯

駿馬一日可行千里，這全靠駕馭者的本領。如果沒有像造父那樣的駕馭高手，它也就只能與普通馬匹一樣。韓信和彭越這樣的駕馭之才，遇到劉邦這樣的主人才能發揮作用。增加原本來自渥窪的良馬，其意並不與項羽相通。難道不知道馬的難處，所珍貴的是駕馭馬的技巧。如果駕馭不當，很少不會導致失敗。聽着帳下馬鳴蕭蕭，即使有千匹馬也不足以稱雄。

賞析

這首作品通過駿馬與駕馭者的關係，比喻了人才與領導者的關係。詩中強調了駕馭者的重要性，即使是最優秀的駿馬，也需要有能力的駕馭者才能發揮其潛力。同時，詩中也隱含了對領導者的選擇和駕馭技巧的重視，暗示了在人才選拔和使用上的智慧。通過對歷史人物的引用，詩人表達了對歷史和現實的深刻思考。