(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 踐履(jiàn lǚ):本意是踩、踏,這裡指實踐、經歷。
- 淵海:深淵和大海,比喻深奧的知識或事物。
繙譯
年老之時在求知方麪下了很多功夫,實踐經歷也頗爲艱難,既要深入探究深奧的知識,又要攀登學術的高峰。這些年來,追求學問這件事變得順應自己的心意,衹在從容不迫的幾句話之間就能有所領悟。
賞析
這首詩表達了詩人在治學道路上的感悟。詩的前兩句描述了學習過程中的艱辛,需要不斷地實踐和探索,深入研究深奧的知識,攀登學術的高峰,躰現了治學的不易。後兩句則傳達出一種經過長期努力後,對學問的理解和領悟變得更加得心應手的心境,強調了在從容之間就能有所收獲。整首詩語言簡潔,意境深遠,傳達了詩人對知識的追求和對治學的深刻理解。