(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
瀛河(yíng hé):河流名。
翻譯
在瀛河東下水流分岔的地方,還記得它沿着水流認出主人的時候。 今日它到堂上還繞着桌案,主人的心事它也應該知道。
賞析
這首詩以簡潔的語言,描繪了一隻犬的行爲以及詩人由此產生的感慨。詩的前兩句回憶了犬在瀛河水分岔處認主的情景,後兩句則寫了當下犬上堂繞案的舉動,暗示犬對主人的依戀和忠誠,同時也可能反映出詩人自身的某種情感或境遇,借犬的行爲來表達對人情冷暖、世事變遷的一種感慨。整首詩語言平實,意境含蓄,通過對犬的描寫,引發讀者的思考。