題句容宰王氏槐軒

· 龔斆
蟬聲悽斷午窗涼,嘉樹陰深夾道傍。 雲影翠連書幌暗,風花黃襯馬蹄香。 牛刀漫試絃歌靜,蟻夢初酣歲月長。 亦有雄文堪黼藻,它年重上晉公堂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 嘉樹:美好的樹木。(「嘉」,讀作「jiā」)
  • 書幌:書齋中的帷幔,亦指書房中的窗戶。
  • 牛刀:比喻有大本領的人,先在小事情上顯示一下身手。
  • 絃歌:指禮樂教化。
  • 蟻夢:比喻榮華富貴皆爲夢幻。

翻譯

夏日午間,蟬聲淒涼地中斷,窗戶透着一絲涼意。美好的樹木形成濃陰,在道路兩旁夾立。翠綠的樹影與書齋的帷幔相連,使得室內略顯昏暗,風中的花瓣和黃色的花朵襯托着馬蹄,散發出陣陣香氣。試着施展自己的才能,使得此地禮樂教化興盛且安寧,榮華富貴的夢境剛剛沉醉,感覺歲月悠長。也有出色的文章可以修飾辭藻,期望將來能夠再次登上顯貴的朝堂。

賞析

這首詩描繪了一個幽靜而富有意境的場景。首聯通過「蟬聲悽斷」和「午窗涼」營造出一種清涼、寧靜的氛圍,「嘉樹陰深夾道傍」則展現了道路兩旁樹木的茂盛。頷聯中「雲影翠連書幌暗,風花黃襯馬蹄香」,以細膩的筆觸描寫了自然景色與人文環境的交融,富有美感。頸聯「牛刀漫試絃歌靜,蟻夢初酣歲月長」,表達了詩人對自己才能的施展和對閒適生活的感受。尾聯「亦有雄文堪黼藻,它年重上晉公堂」,展現了詩人的抱負和對未來的期望。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對環境的喜愛、對自身的期許以及對未來的憧憬。

龔斆

明江西鉛山人。洪武時以明經分教廣信,以薦入爲四輔官,未幾致仕。復起爲國子司業,歷祭酒。坐放諸生假不奏聞,免。有《鵝湖集》、《經野類鈔》。 ► 155篇诗文