老鶴

明 · 龔詡

骨節棱棱冰玉清，羽毛翩翩霜雪明。不隨神仙去紫府，與我共結林壑盟。
寧甘飢渴守我分，飲啄肯與羣雞爭。竹間花外每獨步，風前月底時一鳴。
有時向我展翼舞，似欲和我吟詩聲。君不見弋媒徇食良可恥，衛國乘軒何足榮。
願言與爾共卒歲，不必雲霄馳遠情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 稜稜：形容嚴寒。
• 紫府：道教稱仙人所居。
• 甘：甘願。
• 弋（yì）媒：獵鳥的人用來誘捕鳥的活鳥或假鳥。

繙譯

老鶴的骨節在嚴寒中顯得清透如冰玉，羽毛輕盈舞動如霜雪般明亮。它不追隨神仙去往仙人所居之処，而是與我一起結下在山林溝壑間的盟約。它甯願忍受飢渴堅守自己的本分，飲食啄食也不肯與群雞爭搶。在竹林間花朵外常常獨自踱步，在風前月下時不時發出一聲鳴叫。有時曏我展開翅膀飛舞，好似想要和我應和吟詩的聲音。你沒看見那用活鳥或假鳥來引誘捕食是多麽可恥，衛霛公讓仙鶴乘坐軒車又哪裡值得榮耀。希望能與你一起度過這一年，不必在雲霄中馳騁而懷有高遠的情思。

賞析

這首詩是對老鶴的贊美和歌頌。詩中通過對老鶴外貌的描寫，如“骨節稜稜冰玉清，羽毛翩翩霜雪明”，展現出其高潔的姿態。老鶴不隨波逐流，不追逐世俗的榮耀，“不隨神仙去紫府”“甯甘飢渴守我分”，突出了它的堅守和獨立。它獨自在自然間活動，“竹間花外每獨步，風前月底時一鳴”，顯示出其自在和悠然。它與詩人之間似乎還有一種精神上的共鳴和互動，“有時曏我展翼舞，似欲和我吟詩聲”。同時，詩人通過與那些追逐利益和虛榮的行爲對比，“君不見弋媒徇食良可恥，衛國乘軒何足榮”，進一步強調了老鶴的高尚品質。最後表達了願與老鶴相伴相守，拒絕高遠虛幻追求的願望。整首詩意境優美，通過對老鶴形象的塑造，傳達出一種對高潔品性、自在生活的曏往和追求。