天彝生日鄉里諸公會於小園賦鶴亭芝瑞詩各次其韻奉謝其三
換骨靈苗待九蒸，重聞高詠報祥徵。
凡材豈有青冥想，仙掌虛煩玉露凝。
雲谷放歌從此近，竹林調舞記吾曾。
畫圖莫著桃花並，恐誤漁郎入武陵。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 天彝：爲人名。
- 九蒸：多次蒸煮。蒸（zhēng），一種烹飪方法，利用水蒸氣使食物變熟。
- 祥徵：吉祥的徵兆。徵（zhēng），證明，驗證。
- 凡材：普通的材料，平凡的人。
- 青冥：形容高遠，引申爲仙境。冥（míng）。
- 仙掌：漢武帝爲求仙，在建章宮神明臺上造銅仙人，舒掌捧銅盤玉杯，以承接天上的仙露，後稱承露金人爲仙掌。
- 玉露：指秋露。
- 雲谷：雲霧繚繞的山谷。
- 放歌：盡情歌唱。
- 調舞：調整舞蹈動作，也可理解爲盡情舞蹈。
- 武陵：地名，指桃花源。
翻譯
經過多次蒸煮的靈苗等待着蛻變，又聽到高雅的吟詠，這是吉祥的徵兆。平凡之人哪會有進入仙境的幻想，只有那仙掌上徒然煩勞玉露凝聚。在雲霧繚繞的山谷放歌從此變得更近，在竹林盡情舞蹈的情景我還記得。畫圖中不要畫桃花與之並列，恐怕會誤導漁夫進入那武陵的桃花源。
賞析
這首詩以靈苗的蛻變和高詠報祥徵開篇，營造出一種神祕而吉祥的氛圍。接着，詩人表達了自己作爲凡材對仙境的嚮往只是幻想，而仙掌凝露也只是一種美好的傳說。詩中提到在雲谷放歌、竹林調舞的美好回憶，展現出詩人對過去歡樂時光的懷念。最後，詩人提到畫圖中不應將鶴與桃花並列，以防讓人誤解進入桃花源，這一表述富有想象力，也增添了詩歌的意境。整首詩語言優美，意境深遠，通過對各種意象的描繪，表達了詩人對生活的感悟和對美好事物的追求。