送西堂石鑑覞弟領衆住棲賢

明 · 釋今無

五葉天風吹欲落，銀河之瀉咽噴薄。
鯨鯢走陸化作魚，江西駒兒產頭角。
鞭風不踏紫陌塵，要使吼聲喧五嶽。
嗟吁大道時賢卑，至人不作使世疑。
浴霧已看文彩就，當頭一喝成鵬飛。
如今分座龍象擁，高橫玉麈深天機。
海波月起雁聲來，坐念送君心遲遲。
棲賢我昔誅茅者，隨師拾慄寒溪湄。
紫藤錦石不入眼，區區心跡今雲疲。
吾師買馬先買骨，秕糠如絮已粘泥。
衢頭鍾動市人叢，曇花豈得生其中。
不須呵我心先折，況復飄飄凌高風。
玉淵之水神龍藏，高崖灼爍驪珠光。
霞明雪淨塵垢掃，追還九代軒琅琅。
入山卻比謝安出，一絲九鼎懸穹蒼。
吾生雅負素餐恥，譬如春夢不能起。
今日私心十倍歡，所能言者其粗耳。
尋常離別自有情，流光聖箭蜚英聲。
悲歡在手不能用，眼看落葉堆高坪。
此山困厄數百載，杉鬆檜柏猶未改。
九曲澄渟天上來，五老芙蓉日飛蓋。
石樑跨躡斷世心，幽人一入神踽踽。
所期萬礎繞千人，一丘一壑吾無取。
君但嚴持寶鏡行，呶呶之物安足語。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鯨鯢（jīng ní）：比喻兇惡的敵人。
• 紫陌（zǐ mò）：指京城郊外的道路。
• 至人：指思想或道德修養最高超的人。
• 麈（zhǔ）：古書上指鹿一類的動物，其尾可做拂塵。
• 洙（zhū）：水名，在中國山東省。
• 渟（tíng）：水積聚而不流動。
• 踽踽（jǔ jǔ）：形容孤獨無依的樣子。

翻譯

五天的大風似乎要把天空吹落，銀河之水洶涌傾瀉，發出轟鳴聲。江西的年輕人展現出非凡的才能。他們以勇猛的氣勢前行，不沾染世俗的塵埃，要讓自己的吼聲傳遍五嶽。可嘆如今的時代，賢能之人被輕視，超凡脫俗的人沒有出現，使得世人產生疑惑。（這些年輕人）經過磨礪，文采已然展現，當頭一喝便能如大鵬展翅高飛。如今他們分座講法，龍象圍繞，高舉玉麈，深藏玄機。海波涌起，雁聲傳來，我坐在這兒，心中掛念着送你離去，心情遲遲不能平靜。我曾經在棲賢山和師父一起砍柴拾慄，在寒冷的溪邊生活。紫藤錦石都不放在眼裏，可如今我的心跡卻顯得疲憊。我的師父買馬看重的是馬的骨架，那些沒用的東西就像秕糠和粘泥。街頭的鐘聲在人羣中響起，曇花怎麼能在這樣的環境中生長呢。不用呵斥我，我的心就已經摺服了，更何況還要面對這高遠的風範。玉淵的水中藏着神龍，高崖閃耀着驪龍的珠光。霞光明亮，白雪純淨，塵世的污垢被清掃，追尋恢復到上古的輝煌。進山就好比謝安出山，關係到國家的安危。我向來爲自己無功受祿而感到羞恥，就像春夢一場難以實現。今日心中的歡喜增加了十倍，所能說出來的也只是些粗略的話語。平常的離別都自有情感，時光如箭，美好的名聲流傳。悲歡之情在心中卻無法表達，只能眼看着落葉堆積在高坪上。這座山困頓艱難了數百年，杉鬆檜柏依然沒有改變。九曲的水流從天上澄澈地流下來，五老峯上的芙蓉如日中天。石樑跨越，斷絕了世俗之心，隱士一進入山中，便感到孤獨而神傷。期望能有衆多的基礎和人才，我不追求一丘一壑的私利。你只要堅定地持着寶鏡前行，那些瑣碎的言語又有什麼值得說的呢。

賞析

這首詩意境宏大，情感豐富。詩中用了許多形象生動的比喻和象徵，如「五葉天風吹欲落，銀河之瀉咽噴薄」，描繪出了一種雄偉壯觀的景象，也爲後文寫人的才華和氣概做了鋪墊。「鯨鯢走陸化作魚，江西駒兒產頭角」以鯨鯢和駒兒比喻有才華的年輕人，表現出他們的傑出。詩中既有對時代現狀的感慨，也有對年輕人的期望和鼓勵，同時還表達了作者自己的內心感受和思考。整首詩語言優美，富有節奏感，通過對自然景象、人物形象和內心情感的描寫，展現了作者深厚的文學功底和思想內涵。