七月十六日鄉人會餞兩邑新尹於寓舍既罷不寐旋書所感得三十四韻論其格制不足言詩而樸野懇悃擬諸田夫野老之詞

明 · 顧清

吾邦古壯縣，馳望自宋唐。
勝國登使府，因之啓上洋。
官曹雖日崇，阡陌仍故疆。
宋季已窮蹙，取民猶甚涼。
一壞賈綿州，再困朱管張。
浸淫到國初，乃至十倍強。
浮名累仁政，有識空嘆傷。
宣祖痛裁損，經綸更文襄。
民力既以紓，賦入乃有常。
公家無闕事，帑廩有餘藏。
後來諸君子，率由如舊章。
至今鄉父老，稽首周侍郎。
粵從近歲來，智者好紛更。
或雲時世異，古法今難行。
或雲廣儲積，典守爲民殃。
墉坊一以決，狐鼠恣披壤。
但見私稅增，不聞公廩穰。
己巳及庚午，諸倉惟棟樑。
苟能實蠲稅，猶或幸小康。
功名掩慈惠，白紙栽青桑。
都將煙水區，指作禾黍場。
一字掛經費，年年理逋亡。
從此遂困弊，蕭然類窮鄉。
去夏復霖雨，湖田盡滄浪。
監司不肯奏，郡邑徒蒼皇。
荒租二十萬，積雪傅嚴霜。
君子清廟器，牛刀試新芒。
顧此凋瘵餘，宜爾勞運量。
立國自有本，爲政自有綱。
不聞慈母子，飢寒啼路傍。
往跡既非遠，後賢蔚相望。
區區閔人窮，寢食熱衷腸。
願見德化成，聯飛入明光。
還將鏤青管，濃墨書循良。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 勝國：被滅亡的國家，在文中指元朝。「勝」讀音爲「shèng」。
• 使府：官署，文中指知府的官署。
• 阡陌：田地中間縱橫交錯的小路，代指農田。
• 窮蹙（cù）：窘迫，困厄。
• 浸淫：逐漸蔓延、擴展。
• 浮名：虛名。
• 宣祖：指明宣宗。
• 文襄：可能指某位有文襄諡號的人，文中可能指對治理有貢獻的人。
• 紓（shū）：緩和，解除。
• 帑廩（tǎng lǐn）：國庫與糧倉。
• 稽首：古代的一種跪拜禮，叩頭至地。
• 粵（yuè）：助詞，用於句首或句中。
• 紛更：變亂更易。
• 蠲（juān）：免除。
• 逋（bū）亡：逃亡的人，這裏指拖欠賦稅的人。
• 凋瘵（zhài）：衰敗，困疲。
• 運量：籌劃。

翻譯

我們這個地方自古以來就是壯縣，從唐宋時期就名聲遠揚。 元朝時這裏成爲了使府，於是開啓了上洋的發展。 雖然官府的規模日益龐大，但農田還是原來的疆土。 宋朝末年已經很困窘，對百姓的盤剝還是很厲害。 先是賈綿州，接着是朱管張，使得情況愈發糟糕。 這種情況一直蔓延到明朝初年，甚至達到了原來的十倍還多。 虛名拖累了仁政，有識之士只能空自嘆息哀傷。 明宣宗痛心這種情況進行裁損，經過治理加上有文襄這樣的人， 百姓的壓力得以緩解，賦稅的收入也有了常規。 國家沒有什麼事情辦不成，國庫糧倉也有了盈餘。 後來的各位君子，大都遵循着原來的規則。 至今鄉里的父老們，還向周侍郎叩頭致謝。 從近年來開始，有些聰明人喜歡變亂更改。 有人說時代不同了，古代的方法現在難以實行。 有人說廣泛儲備物資，看守的人會成爲百姓的災禍。 城牆和坊市一旦被破壞，狐鼠就肆意地破壞土地。 只看到私人稅收增加，沒聽說過公家糧倉充實。 己巳年和庚午年，各個糧倉只剩下了棟樑。 如果能夠切實免除賦稅，或許還能有幸達到小康。 功名掩蓋了仁慈恩惠，白白地在青桑上寫下政績。 把那些煙水區域，都指作種植禾黍的田地。 一個字涉及到經費，年年都在處理拖欠賦稅和逃亡的人。 從此就變得困窘疲弊，蕭條得如同窮鄉僻壤。 去年夏天又下起了連綿大雨，湖田都變成了大水坑。 監司不肯上奏，郡縣只能驚慌失措。 荒廢的租稅有二十萬，像積雪上又覆蓋了嚴霜。 君子是朝堂上的賢才，如牛刀初試鋒芒。 看到這裏衰敗疲憊的情況，應該努力進行籌劃。 建立國家有自己的根本，治理政事有自己的綱領。 沒聽說過仁慈的母親和孩子，因爲飢寒在路邊啼哭。 過去的事蹟並不遙遠，後世的賢才衆多令人期待。 我小小的心裏憐憫百姓的窮困，寢食難安滿心憂慮。 希望能看到道德教化成功，大家一起飛黃騰達進入朝廷。 還要拿起刻字的青管，用濃墨書寫官員的良好政績。

賞析

這首詩以敘事的方式，描述了當地從宋唐以來的歷史變遷，特別是對賦稅政策的變化及其影響進行了詳細的闡述。詩中指出，在宋朝末年和明朝初年，由於各種原因，百姓負擔沉重，地方經濟陷入困境。而近年來的一些變革，並沒有帶來好的結果，反而使得情況更加糟糕。作者通過對這些現象的描述，表達了對百姓困苦的同情和對良好治理的期望。

整首詩語言樸實，感情真摯，反映了作者對社會現實的關注和對民生的關懷。詩中運用了對比的手法，如過去的繁榮與現在的困境相對比，突出了問題的嚴重性。同時，也表達了作者希望能夠改變現狀，實現國家繁榮、百姓安康的美好願望。