（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 欹（qī）：傾斜，歪向一邊。
- 柰（nài）：通「奈」，奈何。
- 觴（shāng）：古代酒器。
翻譯
我稍微傾斜着烏帽，舉起清澈的美酒，無奈孩子的綵衣繞膝的場景，更讓我深感時光的匆匆。在這擁有美好心懷的百歲之日，又逢一年中美好的重陽節。黃花靠近竹子，深深承受着露水，綠色的橘子離開樹林，淺淺地帶了一些霜意。已經喝醉了，寫下詩篇爲自己慶祝，只應自己身體健康，才能吟詠這時代的安康。
賞析
這首詩是爲劉碧窗祝壽所作。首聯通過描繪主人公傾斜烏帽飲酒以及斑衣繞膝的情景，表現出一種時光流轉、人生易逝的感慨。頷聯點明祝壽的時間是重陽佳節，增添了一份節日的氛圍。頸聯以黃花承露、綠橘帶霜的景象，營造出一種秋意盎然的意境。尾聯表達了詩人對健康的珍視和對時代安康的歌頌。整首詩語言優美，意境清新，既表達了祝壽的主題，又融入了對人生、時節的感悟，給人以一種積極向上的情感體驗。