生日三江石潭攜酒見過且以詩補壽六十次韻爲謝

· 顧清
丹砂未就鼎中龍,黃曆頻催鏡裏翁。 韋曲園林三月夢,蓬山舟楫幾年通。 燈花入夜偏能喜,鬢雪逢春可得融。 爲問此時公不醉,百壺留取待誰空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 丹砂(dān shā):一種紅色的礦物,是古代煉丹的重要原料,這裏借指長生不老的丹藥。
  • :煉成。
  • :古代烹煮用的器物,一般爲三足兩耳,這裏指煉丹爐。
  • 黃曆:古時曆書。
  • 頻催:頻繁催促。
  • 鏡裏翁:鏡子裏的老人,指自己。
  • 韋曲:唐代長安城南的名勝之地,這裏泛指美景。
  • 蓬山:即蓬萊山,古代傳說中的仙山,這裏比喻仙境或美好的地方。
  • (jí):船槳,這裏代指船。

翻譯

我還沒煉出鼎中能讓人長生的龍丹,歲月卻如曆書般頻頻催促着鏡中的我老去。那韋曲的園林美景如同三月的夢境般虛幻,前往蓬山仙境的舟船不知何時才能通行。夜晚的燈花讓我格外歡喜,逢春的白髮難道還能變黑嗎?若問此刻您爲何不醉,這百壺美酒是留着等誰喝光呢?

賞析

這首詩表達了詩人對時光流逝的感慨和對人生的思考。詩的開頭用「丹砂未就」和「黃曆頻催」形成對比,表現出詩人對未能實現長生不老的遺憾和對時光匆匆的無奈。接下來,詩人通過「韋曲園林三月夢,蓬山舟楫幾年通」描繪了美好事物的虛幻和對仙境的嚮往,進一步強調了現實的不盡人意。「燈花入夜偏能喜,鬢雪逢春可得融」則以燈花的喜悅和白髮的無奈相對比,體現出詩人內心的複雜情感。最後,詩人以「爲問此時公不醉,百壺留取待誰空」結尾,既有對當下的珍惜,也有對未來的一絲迷茫。整首詩語言優美,意境深遠,通過對各種意象的運用,深刻地表達了詩人對人生的感悟。

顧清

明松江府華亭人,字士廉,號東江。弘治六年進士。授編修,進侍讀。平生以名節自勵。正德初劉瑾擅權,同邑張文冕附之爲顯宦,清即絕不與通。瑾銜之,出爲南京兵部員外郎。瑾誅,累遷禮部右侍郎。前後請立太子、罷巡幸,疏凡十數上。嘉靖初以禮部尚書致仕,卒諡文僖。工書,筆致清勁。有《松江府志》、《傍秋亭雜記》、《東江家藏集》。 ► 1622篇诗文