頤浩辯公寄蓴菜瓜菹有別久不見渴心生塵之語因以爲韻作絕句八首寄謝

明 · 顧清

溪蓴牽紫絲，念子良已久。
不在秋風前，不在秋風後。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蓴（chún）：多年生水草，浮在水面，葉子橢圓形，開暗紅色花。嫩葉可以做湯菜。
• 菹（zū）：酸菜，醃菜。
• 渴心生塵：形容盼望、思念之情殷切，內心如蒙塵般焦躁。

翻譯

那溪水邊的蓴菜連着紫色的絲，我思念你已經很長時間了。這份思念不在秋風之前，也不在秋風之後，始終存在着。

賞析

這首詩以簡潔的語言表達了詩人對友人的深深思念。詩中通過「溪蓴牽紫絲」這一形象的描寫，引出了對友人的思念之情。「念子良已久」直接表達了思念的長久和深沉。而「不在秋風前，不在秋風後」則強調了這種思念不受時間的限制，是一種持續的、永恆的情感。整首詩意境清新，情感真摯，用簡單的詞句傳達出了深厚的情誼。