丁亥元日拜闕罷與客言有感客去燭至疊前蠅字韻

明 · 顧清

誤筆休看畫裏蠅，殘書且趁夜燈明。
高才自古難爲繼，匹士尋常亦顧名。
巨浸稽天來蟻穴，喬林翳日起勾萌。
君王聖德今堯舜，曾見庚庚卜大橫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 丁亥：中國傳統干支紀年中的一個年份。
• 元日：正月初一。
• 拜闕：向宮殿行禮，表示對君主的敬意。
• 稽（jī）天：形容浪濤洶涌，彷彿要衝上天空。
• 勾萌：草木的嫩芽。
• 庚庚：堅強貌。
• 大橫：龜卜卦兆名。古者占卜吉凶，在龜甲上刻橫紋，以橫線的走向和長短等來判斷兇吉，橫線若直者爲吉，橫線若橫而呈「大」字狀者爲兇。

翻譯

不小心畫錯的地方就不要盯着看那畫裏的蒼蠅了，殘餘的書籍暫且趁着夜晚的燈光閱讀。 高才之人自古以來就難以有後人繼承其才華，普通的人通常也會看重自己的名聲。 巨大的洪水彷彿要從蟻穴中洶涌而出衝向天空，高大的樹木遮蔽陽光，從新芽開始生長。 君王的聖明德行如今堪比堯舜，也曾看到過預示着不祥的龜卜卦兆。

賞析

這首詩既有對自身的反思，也有對世事的感慨。首聯通過「誤筆休看」和「殘書且趁夜燈明」，表達了對過去錯誤的一種釋然和對知識的珍惜。頷聯則探討了人才的傳承和普通人對名聲的重視，體現了作者對社會現象的思考。頸聯以「巨浸稽天來蟻穴」和「喬林翳日起勾萌」的景象，暗示了世事的變化和新生力量的崛起。尾聯提到君王的聖德如堯舜，但又提到了曾見的不祥之兆，可能蘊含着對當時局勢的一種隱憂。整首詩語言凝練，意境深遠，通過各種意象和對比，表現了作者複雜的情感和對社會的觀察。