頤浩辯公寄蓴菜瓜菹有別久不見渴心生塵之語因以爲韻作絕句八首寄謝

明 · 顧清

寒瓜削成菹，入眼猶自綠。
借問長安兒，此味還知不。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 菹（zū）：酸菜，醃菜。
• 長安兒：借指京城中的人。

翻譯

將寒瓜削成醃菜，看上去仍然是綠色的。想問一問京城中的人，是否還知曉這種味道。

賞析

這首詩語言簡潔明快，富有生活氣息。詩人通過對寒瓜削成菹後仍保持綠色的描寫，展現了食物的新鮮與誘人。最後一句的提問，不僅增添了詩的趣味性，也反映出詩人對這種地方特色食物的珍視，同時可能暗含着對京城之人是否瞭解地方風味的一種思考。整首詩以小見大，從一種食物出發，引發了對地域文化差異的微妙感受。