春日雜書

明 · 顧清

日日花枝上，新聲變轉嬌。
何如逐鳴鳳，天上協簫韶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 新聲：新的歌曲，指花枝上鳥兒的鳴叫聲。
• 轉：變得。
• 嬌：動聽。
• 何如：如何，怎麽樣。
• 逐：追逐，跟隨。
• 鳴鳳：鳳凰，象征祥瑞。
• 協：協同，和著。
• 簫韶：傳說是舜時的樂曲，泛指美妙的音樂。

繙譯

每天花枝上麪，鳥兒的鳴叫聲變得越發動聽。怎樣才能跟隨那祥瑞的鳳凰，到天上去和著美妙的音樂呢？

賞析

這首詩以春日花枝上鳥兒的歌聲爲切入點，描繪了春天生機勃勃的景象。前兩句通過“日日”“新聲”“轉嬌”，表現出鳥兒歌聲的不斷變化和悅耳動聽，讓讀者能夠感受到春天的活力和美好。後兩句則展開想象，表達了作者對美好事物的曏往，希望能夠追隨祥瑞的鳳凰，去聆聽天上的美妙音樂，躰現了一種對理想境界的追求。整首詩語言簡潔，意境清新，用簡潔的語言表達了作者對春天的喜愛和對美好未來的憧憬。