送人赴番昜丞

明 · 顧清

陳子饒陽去，掄纔可是宜。
能無愧職事，應不計班資。
宦況湖頭月，行裝馬上詩。
前途猶未晚，努力嚮明時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 掄才：選拔人才。「掄」讀作「lún」。
• 班資：官爵和俸祿的等級。
• 宦況：做官的境況、情狀。

翻譯

陳子要到饒陽去，選拔人才這件事是適宜的。 能夠做到對職責之事問心無愧，就不應計較官爵和俸祿的等級。 做官的情狀猶如湖頭的明月，行裝都在馬上吟出的詩中。 前方的路途依然不算晚，要努力趕上這政治清明的時代。

賞析

這首詩是作者送陳子赴任番昜丞時所寫，表達了對陳子的期望和鼓勵。詩的首聯點明陳子前往饒陽是去選拔人才，認爲這是合適的安排。頷聯強調陳子應盡職盡責，不要過於看重官位和俸祿。頸聯以湖頭月和馬上詩來描繪陳子的宦況，富有詩意。尾聯則鼓勵陳子要趁着時機努力奮進，爲時代做出貢獻。整首詩語言簡潔，意境深遠，既體現了對友人的祝福，也反映了作者對爲官之道的理解和對時代的期望。