直沽即事

明 · 顧清

漳水東流接海天，尋常魚蟹不論錢。
橫空一網如雲密，玉食還曾到御前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 直沽（zhí gū）：在今天津市內獅子林橋西端舊三汊口一帶，爲天津聚落最早興起之地。
• 漳水：此處指海河。海河是中國華北地區的主要大河之一，上游有薊運河、潮白河、北運河、永定河、大清河、子牙河、漳衛南運河等七條河流，最後彙集在天津市區的三岔河口，貫穿市區後，至大沽口處注入渤海。所以詩中說漳水東流接海。
• 玉食：珍貴的食品。

翻譯

海河之水向東流淌，連接着天際和大海，這裏尋常的魚蟹價格便宜，不值多少錢。 橫着撒下一張網，密如雲一般，這些美味的魚蟹還曾經被送到皇帝的面前。

賞析

這首詩描繪了直沽地區豐富的水產資源和漁業的繁榮。首句寫海河的浩渺，東流入海的氣勢，爲下文描寫魚蟹的豐富做鋪墊。第二句強調了當地魚蟹的常見且價格低廉，顯示出此地水產的富饒。第三句形象地描繪了捕魚的場景，網撒得如雲朵般密集，展現出捕魚的壯觀。最後一句則提及這些魚蟹甚至能成爲宮廷的珍貴食品，進一步凸顯了直沽水產的優質。整首詩語言簡潔，意境開闊，通過對直沽地區水產和漁業的描寫，反映了當地的特色和繁榮。