(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 明府:漢魏以來對太守、牧尹的尊稱。此處指縣令(「令」讀作「líng」)。
- 銀印:此處指縣令的官印。
- 栽花:指治理地方、爲民辦事,也可表示一種淡泊名利的態度。
- 玉壺:本指美玉製成的壺,在詩中常用以比喻高潔。
- 作宦:當官、做官。
翻譯
我們相見時又何須知道彼此的姓名呢,所到之處居然都是雲水般的清澈美好。竹林間微風吹起,僧人還在交談,池塘上蓮花盛開,月亮正明亮地照着。懷着一顆如銀印栽花般寧靜淡泊的心,以如玉壺般高潔的心境去做官,自然會把名利看得很輕。我的這顆心一直對你懷着美好的情意,只是隔着一座城,如同塞雁和寒煙般有些距離。
賞析
這首詩語言優美,意境清幽。首聯表達了詩人對楊汝鄰明府的一種超脫世俗的看法,認爲人與人之間的交往不應侷限於姓名和身份,而應注重內心的契合和周圍環境的美好。頷聯通過描繪竹間風動、僧語不斷、池蓮盛開、月光明亮的景象,營造出一種寧靜、祥和的氛圍。頸聯則強調了楊汝鄰明府爲官的心境,他有着寧靜淡泊、不重名利的高尚品質。尾聯抒發了詩人對楊汝鄰明府的深厚情誼,儘管相隔一城,但心意相通。整首詩以清新的語言、優美的意境,展現了詩人對友情和人生的深刻感悟。