鹽城初夏，雨中誦“不知春去幾多時，紗窗幾點黃梅雨”之句，用賦十四首

明 · 趙完璧

連朝風雨度滄江，接地煙雲暗海邦。
王事沈郎仙棹迥，白頭半夜倚寒窗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滄江：指江水。
• 海邦：指沿海地區。
• 王事：指公務。
• 仙棹：指船隻，比喻船行迅速如仙。
• 迥：遠。

翻譯

連續幾天的風雨掠過江面，煙雲瀰漫，籠罩着沿海的城鎮。公務纏身的沈郎乘着如仙般迅捷的船隻遠去，而我這個白髮蒼蒼的老人，卻在半夜時分孤獨地倚靠在寒冷的窗邊。

賞析

這首作品描繪了初夏時節的風雨景象，以及詩人因公務而孤獨守夜的情景。詩中「連朝風雨度滄江」一句，既表達了時間的流逝，又渲染了環境的氛圍。後兩句則通過對比沈郎的遠行與自己的孤獨，抒發了詩人對時光易逝、人生易老的感慨，以及對遠方友人的思念之情。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。