(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 膏盲:指人體內的重要部位,膏指心臟下方的脂肪,盲指心臟上方的空腔。這裏比喻病入膏肓,無法治癒。
- 五更:古代將一夜分爲五更,每更約兩小時,五更即凌晨三點到五點。
- 繁弦急管:形容音樂聲繁複急促,這裏指熱鬧的場面。
- 廢圃荒窯:廢棄的園子和荒涼的窯洞,象徵着衰敗和荒涼。
- 牖:窗戶。
翻譯
百年人生已過大半,我已無力迴天,憂愁深入骨髓,疾病自然加重。 千里江山映襯着我這雙白髮,五更時分的風雨中,只有一盞青燈相伴。 不知是誰家的宅院傳來繁弦急管的熱鬧音樂,而眼前卻是廢棄的園子和荒涼的窯洞,曾經輝煌的陵墓。 我無法入眠,靜靜坐着聽雞鳴唱盡,直到素淨的月光穿過窗戶,太陽的光華升起。
賞析
這首作品表達了詩人對時光流逝、人生無常的深切感慨。詩中,「百年強半巳無能」一句,直抒胸臆,透露出詩人對年老力衰的無奈。「愁入膏盲病自增」則進一步以病喻愁,形象地描繪了內心的痛苦。後兩句通過對景物的描寫,如「千里江山雙白鬢」、「五更風雨一青燈」,形成了強烈的對比,增強了詩的感染力。結尾的「不寐坐聽雞唱盡,素光穿牖日華升」則展現了詩人對光明的嚮往和對生活的執着。