（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 伏日：指農曆六月，即夏季最熱的時期。
- 禪閣：指供僧人修行的閣樓，這裏可能指寺廟中的高閣。
- 蕭蕭：形容風聲或草木搖動的聲音，這裏形容松樹和桂樹在風中的聲音。
- 雲霞：指天空中雲彩的美麗景象。
- 城闕：指城牆和宮闕，這裏泛指城市。
- 朱樓：紅色的樓閣，常指華麗的建築。
- 樂遊苑：古代皇家園林的名字，這裏可能指類似的地方。
- 太液：指皇家園林中的湖泊，如北京的北海、中海、南海。
- 延賞：指延長欣賞的時間，即盡情欣賞。
翻譯
在炎熱的夏日登上禪閣，耳邊是松樹和桂樹在風中沙沙作響，彷彿秋意已至。雲霞映照着開敞的繡戶，城市的輪廓在朱樓的映襯下隱約可見。山巒環繞着樂遊苑，池水沿着太液流淌。我深感君主的延賞之意，卻更覺身處異鄉的憂愁。
賞析
這首詩描繪了夏日登高望遠的景象，通過對自然景色的細膩描繪，表達了詩人對美景的欣賞以及身處異鄉的淡淡憂愁。詩中「蕭蕭鬆桂秋」一句，巧妙地以秋意來比喻夏日的涼爽，增強了詩歌的意境。後句通過對雲霞、城闕、山巒、池水的描繪，展現了壯麗的自然和人文景觀，而「愛君延賞意，彌覺異鄉愁」則深刻表達了詩人在美景中的孤獨與思鄉之情。