天坐歌

明 · 鄧雲霄

自爲煙波主，長作煙波遊。擘破紅蓮瓣，輕盈制小舟。
小舟恰受人三兩，九日乘流坐天上。今人翻作古人案，已變登高爲泛廣。
繡被何須載鄂君，蘭橈不用呼吳榜。舟中何所有？鱸膾兼蓴絲。
江清月更朗，正值秋高時。玉盞浪搖紅琥珀，金蛇尾擺青玻璃。
乘流而逝兮遇坻則止，日落潮生兮海風又起。乘風縱柁任吾之，瞬息寧知千萬裏。
取石應攀織女機，濯纓疑到銀河水。鼓吹一部，歌童一雙。
聲穿雲而裂石，龍警睡而翻江。視龍猶蝘蜒，捉龍入酒缸。
我騎醉龍拂雲去，琴高赤鯉同翱翔。更笑古人愚，釣國而釣璜。
茲江異渭水，署曰水仙鄉。浮家泛宅無涯岸，弄月觀濤夜將半。
誰雲一葉小輕舟，星斗垂珠天作幔。贏得投閒自在身，鷗羣漁父永爲鄰。
君看桂水鳴榔客，不數龍山落帽人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 擘破：分開，裂開。
• 鱸膾：鱸魚切片。
• 蓴絲：蓴菜的嫩葉。
• 琥珀：一種樹脂化石，這裏形容酒色。
• 柁：船舵。
• 濯纓：洗滌帽帶，比喻超脫世俗，操守高潔。
• 蝘蜒：壁虎。
• 琴高赤鯉：傳說中的仙人琴高騎鯉魚昇天。
• 釣璜：釣魚時意外得到玉璜，比喻意外獲得珍貴之物。
• 署曰：題名爲。
• 浮家泛宅：形容居住在船上，四處漂泊。
• 鳴榔：敲擊船舷作聲，用以驚魚入網。

翻譯

我自封爲煙波的主人，長久地在煙波中游玩。分開紅色的蓮花瓣，輕盈地製作了一艘小舟。 小舟恰好能容納三兩人，九月的日子裏，我乘着它坐在天上。現代人卻變成了古人的翻版，已經將登高改爲泛舟。 不需要攜帶繡被和鄂君，也不必呼喚吳地的船伕。舟中有什麼？有鱸魚切片和蓴菜絲。 江水清澈，月光更加明亮，正值秋高氣爽的時候。玉杯中的酒浪搖曳如紅琥珀，金色的魚尾擺動如青玻璃。 隨着水流而前行，遇到岸邊就停下，日落潮漲，海風又起。乘着風，放縱船舵，任由我前行，瞬間不知已行千萬裏。 取石應當攀登織女的機杼，洗滌帽帶彷彿到了銀河水邊。有一部鼓吹，一對歌童。 歌聲穿雲裂石，驚醒了沉睡的龍，翻江倒海。看待龍如同壁虎，將龍捉入酒缸。 我騎着醉龍拂雲而去，與琴高騎的赤鯉一同翱翔。更笑古人愚昧，釣國而釣璜。 這條江不同於渭水，題名爲水仙鄉。居住在船上，四處漂泊，沒有邊際，夜晚觀賞月色和波濤。 誰說一葉小舟輕小，星斗如垂珠，天作幔帳。贏得了閒暇自在的身軀，與鷗羣和漁父永遠爲鄰。 你看那桂水邊敲擊船舷的客人，不輸給龍山落帽的人。

賞析

這首作品描繪了作者在煙波中的自由生活，通過對比古今人的生活方式，表達了對自由自在生活的嚮往和享受。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如「鱸膾兼蓴絲」、「玉盞浪搖紅琥珀」等，展現了作者對自然美景的熱愛和對生活的獨特見解。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者超脫世俗，追求自由的情懷。