初春簡喻大定之陳三公美並遊春諸公

明 · 劉繪

凌旦尋春處，莫言花未開。
仙人碧玉館，豔女紫雲臺。
一醉連歌去，千金買笑回。
風光已相待，數遣曉鶯催。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 凌旦：清晨。
• 尋春：尋找春天的蹤跡。
• 仙人碧玉館：比喻美麗的居所。
• 豔女紫雲臺：比喻美女所在的高雅之地。
• 千金買笑：用大量金錢換取歡樂。
• 風光：景色，風光。
• 曉鶯：清晨的黃鶯。

翻譯

清晨去尋找春天的蹤跡，不要說花兒還未開放。 那裏有如仙人般美麗的居所，和美女所在的高雅之地。 一醉之後連歌離去，用千金換取歡樂歸來。 美麗的景色已經在等待，清晨的黃鶯也在催促。

賞析

這首作品描繪了清晨尋春的情景，通過「仙人碧玉館」和「豔女紫雲臺」的比喻，展現了春天的美麗和高雅。詩中「一醉連歌去，千金買笑回」表達了詩人對歡樂生活的嚮往，而「風光已相待，數遣曉鶯催」則進一步以景寓情，傳達出春天美景的期待和歡樂時光的珍貴。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對春天和美好生活的熱愛。