(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 閨詞:古代詩歌的一種,多寫女子思念遠方親人的情感。
- 塞雁:指邊塞的雁,雁是候鳥,常用來象徵季節的更替和離別的情感。
- 江潮:江中的潮水,象徵着不斷的流動和變遷。
- 佳人:指心愛的人,這裏特指詩人的愛人或思念的對象。
- 霜雪:指寒冷的天氣,也常用來象徵孤獨和淒涼。
翻譯
邊塞的雁兒南飛又北歸,江中的潮水西流又東去。 心愛的人兒無法相見,只見萬山之間霜雪覆蓋,一片空寂。
賞析
這首作品通過描繪塞雁和江潮的動態,以及霜雪覆蓋的靜態景象,表達了詩人對遠方愛人的深切思念和無法相見的無奈。詩中「塞雁南還北,江潮西復東」以自然景象的流轉,象徵了時間的流逝和人事的變遷,增強了詩的意境和情感深度。後兩句「佳人不可見,霜雪萬山空」則直接抒發了詩人的孤寂和思念之情,霜雪覆蓋的萬山空寂,更是加深了這種情感的表達。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,是一首典型的閨怨詩。