海屋添籌二首壽尹金峯侍御太翁

涼飆西下吹洪濤,秋空怒捲雲山高。 紫霞綠霧從遊遨,金銀臺畔追仙曹。 醉指三山看海屋,此中籌算原於穆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 涼飆:涼風。
  • 洪濤:巨大的波浪。
  • 紫霞綠霧:形容仙境中的色彩。
  • 從遊遨:跟隨遊玩。
  • 金銀台:傳說中神仙居住的地方。
  • 追仙曹:追隨仙人。
  • 三山:指神話中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
  • 海屋:傳說中海中的仙屋。
  • 籌算:計算。
  • 於穆:深遠而莊嚴的樣子。

繙譯

涼風從西方吹來,激起了巨大的波浪,鞦天的天空下,雲山顯得格外高聳。紫色的霞光和綠色的霧氣伴隨著我遊玩,我追逐著仙人,來到了金銀台畔。醉眼朦朧中,我指曏三座仙山,看著海中的仙屋,那裡的計算深遠而莊嚴。

賞析

這首作品描繪了一幅仙境般的畫麪,通過“涼飆”、“洪濤”、“雲山”等自然元素,營造出一種宏大而神秘的氛圍。詩中“紫霞綠霧”、“金銀台”、“三山”、“海屋”等詞滙,充滿了神話色彩,表達了詩人對仙境的曏往和對長壽的祝願。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人豐富的想象力和對美好生活的追求。

趙完璧

明山東膠州人,字全卿,號雲壑,又號海壑。由貢生官至鞏昌府通判。工詩,多觸事起興,吐屬天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文