蘭陵王
問明月，何苦才圓便缺。青冥裏，風慘露悽，長向人間照離別。玄陰凋暮節，瑤非冰凘暗結。闌干外，河漢漸低，星影輝輝動城闕。重裘冷如鐵，看頭上春雲，都作飛雪。銀釭花落銅壺咽。
傷懷巳無柰，暝鴉多事，啼遍寒枝未肯歇。寸心自摧折。忉怛望天末，恨正抵滄江，煙浪空闊。文魚翼短沉書札，淚滴在衣袂，盡成清血。羈愁恰似庭草，枯了又更茁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玄陰：指深冬。
- 凋暮節：指歲末。
- 冰凘：冰凌。
- 河漢：銀河。
- 重裘：厚重的皮衣。
- 春雲：春天的雲。
- 銀釭：銀製的燈。
- 銅壺：古代計時器。
- 暝鴉：黃昏時的烏鴉。
- 忉怛（dāo dá）：憂傷。
- 文魚：傳說中能傳遞書信的魚。
- 羈愁：旅途中的憂愁。
翻譯
問明月，爲何剛圓就缺。在青冥的天空裏，風悽露冷，總是照着人間的離別。深冬時節，歲末寒冷，冰凌暗結。欄杆外，銀河漸漸低垂，星光閃爍，映動着城闕。厚重的皮衣冷如鐵，看那頭上的春雲，都化作了飛雪。銀燈花落，銅壺中的水聲嗚咽。
心中的傷感已無法抑制，黃昏的烏鴉多事，啼遍寒冷的樹枝仍不肯停歇。寸心自被摧折。憂傷地望向天邊，遺憾正像那滄江，煙波空闊。傳說中的文魚翅膀短小，沉下了書札。淚水滴在衣袖上，全都化作了清血。旅途中的憂愁就像庭院的草，枯萎了又重新生長。
賞析
這首作品以深冬的寒冷和離別的憂傷爲主題，通過對月、風、露、星等自然景象的描繪，營造出一種淒涼、孤寂的氛圍。詩中「重裘冷如鐵」、「銀釭花落銅壺咽」等句，形象地表達了深冬的嚴寒和內心的悲涼。而「暝鴉多事，啼遍寒枝未肯歇」則通過烏鴉的啼叫，加深了離別的哀愁。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了詩人對離別和時光流逝的深刻感慨。
