秋江雜詠六言三首

已怪鴻南燕北,更嗔蘆白楓丹。 露下千山似洗,沙邊孤棹偏寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • :大雁。
  • :責怪,這裡指感歎。
  • 蘆白:蘆葦變白。
  • 楓丹:楓葉變紅。
  • 露下:露水降下。
  • 孤櫂:孤舟。

繙譯

已經驚訝於大雁南飛,燕子北去,更加感歎蘆葦變白,楓葉轉紅。 露水灑落,千山倣彿被洗淨,沙灘邊的孤舟格外寒冷。

賞析

這首作品以鞦江爲背景,通過描繪鴻雁南飛、燕子北去、蘆葦變白、楓葉轉紅等自然景象,表達了詩人對季節變遷的敏感和對孤獨旅途的感慨。詩中“露下千山似洗”一句,以露水洗淨千山形容鞦日的清新與甯靜,而“沙邊孤櫂偏寒”則進一步以孤舟的寒冷來象征詩人的孤寂與淒涼。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出詩人對自然變化的細膩感受和對人生旅途的深刻思考。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文