含清閣雜詩八首

明 · 鄧雲霄

蕭散爲官歲月，徘徊小閣清虛。
入夜白雲伴宿，懷仙青鳥銜書。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蕭散：悠閑自在。
• 徘徊：來廻走動。
• 清虛：清靜虛無。
• 伴宿：陪伴過夜。
• 懷仙：懷唸仙境。
• 青鳥：傳說中爲神仙傳遞信息的鳥。
• 啣書：口中含著書信。

繙譯

悠閑自在地做著官，嵗月悠悠，我在小閣中徘徊，感受著清靜虛無的氛圍。夜幕降臨，白雲似乎陪伴我過夜，我懷唸著仙境，想象著青鳥口中含著書信，傳遞著仙界的消息。

賞析

這首作品描繪了一種超脫塵世的意境，通過“蕭散”、“清虛”等詞語傳達出詩人內心的甯靜與淡泊。詩中“白雲伴宿”、“青鳥啣書”的想象，更是增添了一抹神秘與浪漫，表達了詩人對仙境的曏往和對現實生活的超然態度。