擬古雜體十九首並序古思邊
嫖姚北伐軍聲起，左賢祭馬擐弓矢。
漢胡格鬥沙場裏，伏屍如山一千里。
不及明妃西入胡，胡庭美女皆羞死。
翻將漢曲奏琵琶，雪磧穹廬冬見花。
萬古惟悲青冢月，誰憐諸將骨如麻。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 嫖姚（piáo yáo）：形容英勇善戰。
- 左賢：匈奴的官名，此處指匈奴的將領。
- 祭馬：古代戰爭前的一種儀式，以馬爲祭品，祈求勝利。
- 擐（huàn）：穿，戴。
- 格鬥：激烈的戰鬥。
- 伏屍：倒下的屍體。
- 明妃：指王昭君，漢元帝時期的宮女，後被選爲和親使者，嫁給匈奴單于。
- 胡庭：匈奴的朝廷。
- 翻將：反而。
- 琵琶：一種絃樂器，常用於演奏漢曲。
- 雪磧（qì）：積雪的沙漠。
- 穹廬：匈奴的帳篷。
- 青冢：指王昭君的墓，因其墓上常青，故稱。
- 諸將：衆多將領。
翻譯
英勇的北伐軍聲震天，匈奴的左賢王舉行祭馬儀式，戴上弓箭準備戰鬥。在沙場上，漢軍與匈奴激烈交戰，倒下的屍體堆積如山，綿延千里。然而，王昭君西行入胡，她的美貌讓匈奴朝廷中的女子都感到羞愧。她反而演奏起了漢家的琵琶曲，在積雪的沙漠和匈奴的帳篷中，彷彿冬天裏見到了花朵。萬古以來，人們只爲青冢上的月光感到悲哀，卻無人憐憫那些戰死沙場的將領，他們的屍骨堆積如麻。
賞析
這首詩描繪了古代戰爭的殘酷與王昭君和親的悲壯。通過對比戰場上的血腥與王昭君在匈奴的孤獨生活，詩人表達了對戰爭的厭惡和對和平的嚮往。詩中「伏屍如山一千里」形象地展現了戰爭的慘烈，而「萬古惟悲青冢月」則抒發了對王昭君命運的深切同情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感豐富，體現了詩人對歷史的深刻反思和對人性的細膩洞察。