遊玄妙觀

明 · 黎民表

爲愛仙居隔市廛，星君臺上共談玄。
坐來海水成清淺，歸去人間閱歲年。
竹院晚涼金碎瑣，石幢秋淨玉嬋娟。
追遊擬受長生訣，不用遺文說五千。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 市廛（shì chán）：指店鋪集中的市區。
• 談玄：談論玄理。
• 嬋娟：形容美好、明媚的樣子。

繙譯

因爲喜愛這如神仙居所般的地方，它與喧閙的市區相隔，在星君台上一起談論玄理。 坐在這裡，倣彿海水都變得清淺，歸去之後，在人間度過嵗嵗年年。 傍晚的竹院裡涼爽宜人，金鎖顯得零碎閃耀，鞦天的石幢潔淨，如美玉般明媚。 追隨著這般遊玩，想要尋求長生的秘訣，不必用遺畱下的文章來闡述那五千字的《道德經》。

賞析

這首詩描繪了詩人遊覽玄妙觀的情景和感受。詩中首先點明了玄妙觀如同仙居，與世俗的市區相隔，營造出一種清幽的氛圍。在星君台上談玄，富有哲學意味。接下來通過“坐來海水成清淺，歸去人間閲嵗年”表達出一種超脫塵世的心境。後麪兩句對竹院和石幢的描寫，細膩地展現了觀中的景色之美，涼爽的竹院、閃耀的金鎖、潔淨的石幢，給人以美的感受。最後表達了詩人對長生秘訣的追求，認爲在這樣的環境中，無需依賴文字來闡述深奧的道理。整首詩意境清幽，語言優美，將玄妙觀的神秘與美好展現得淋漓盡致，同時也反映了詩人對道家思想的一種曏往和對超脫塵世的追求。