秋風三疊
秋風淅淅玄夜狙，黼帷高張華燭孤。嚴霜被野鳴蟪蛄，塞鴻沙鴇相喧呼。
慘慘白露棲庭蕪，回身悃閣愁且旴。不覺涕泗沾衣裾，白雲在天丘陵紆。
杳難致之紅羅襦，樑間夕鳥猶相於，別長會促誰與須。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 淅淅（xī xī）：象聲詞，形容風聲。
- 玄夜：黑夜。
- 狙（jū）：這裏形容寂靜。
- 黼帷（fǔ wéi）：繡有黑白斧形的帷幕。
- 華燭：光彩映照的蠟燭。
- 嚴霜：寒冷的霜。
- 蟪蛄（huì gū）：一種昆蟲，也叫寒蟬。
- 沙鴇（bǎo）：一種鳥類。
- 庭蕪：庭園中叢生的草。
- 悃閣（kǔn gé）：苦悶抑鬱。
- 旴（xū）：同「籲」，嘆息。
- 涕泗（tì sì）：眼淚和鼻涕。
- 丘陵紆（qīu líng yū）：丘陵曲折迂迴。
- 杳（yǎo）：遙遠。
- 紅羅襦（hóng luó rú）：紅色的綢衣。
- 相於：相親相厚。
翻譯
秋風瑟瑟在這寂靜的黑夜中吹着，華麗的帷幕高高掛起，孤獨的華燭散發着光芒。寒冷的霜覆蓋着原野，鳴叫的蟪蛄聲響起，塞鴻和沙鴇相互喧鬧呼喊着。 悽慘的白露棲息在庭園的雜草上，轉身回到屋內，心中苦悶憂愁且嘆息着。不知不覺中，淚水和鼻涕沾滿了衣裳，白雲在天上飄蕩，丘陵曲折迂迴。 那難以得到的紅羅襦啊，如此遙遠。梁間的鳥兒傍晚時仍相互親暱，分別的時間長，相聚的時間短，這又能和誰訴說呢？
賞析
這首詩通過描繪秋風蕭瑟的夜晚景象，烘托出一種孤獨、淒涼的氛圍。詩中的景物描寫，如秋風、嚴霜、白露等，都增強了這種氛圍。作者在詩中表達了內心的苦悶憂愁，以及對遠方某人或某事的思念和渴望，同時也流露出對人生聚散無常的感慨。詩中的語言富有表現力，如「秋風淅淅玄夜狙」「慘慘白露棲庭蕪」等，通過形容詞的運用，使詩句更加生動形象。整體上，這首詩意境深沉，情感真摯，給人以一種悽美之感。