春夜諸子過集草堂顏方平以劉姬之約逃席歌以調之
柔風香天散沉水，春燈欲眠更扶起。
飲中成就八仙歌，紅裙隊裏紛才子。
迴廊井頭鸚鵡呼，絳桃飛落撲青奴。
酒酣傳杯碎耳語，催使顏郎扶醉逋。
疑騎蝴蝶女牆去，眼花望小章臺樹。
平明走馬報霞箋，墨痕怨殢巫山雨。
共知濠上有紅兒，顏郎所歡爲大姨。
明眸膩發兩豔絕，阿母錢樹扶參差。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 沉水：即沉香。一種名貴的香料。（沉：chén）
- 春燈：春天的燈。
- 八仙歌：指在飲酒中各方表現如八仙般各具特色，而作的詩歌。
- 紅裙：指穿着紅色裙子的女子，此處代指女子們。
- 青奴：古時消暑用的竹器。
- 逋（bū）：逃亡。這裏指酒醉逃避的人。
- 女牆：城牆上呈凹凸形的小牆。
- 章臺樹：漢時長安城有章臺街，是歌妓聚居之所。此處章臺樹代指歌妓居住之處的樹木。
- 霞箋：彩箋，一種精美的彩色箋紙。
- 殢（tì）：滯留，糾纏。
- 濠上有紅兒：化用唐代詩人羅虯《比紅兒詩》中「一抹濃紅傍臉斜，妝成不語獨攀花。當時若是逢韓壽，未必埋蹤在賈家」的典故，指有美女。
- 大姨：此處指最受寵愛的女子。
- 明眸膩發：明亮的眼睛和細膩的頭髮。形容女子容貌美麗。
- 錢樹：原指妓女藉以索錢之樹，此處指爲女子花費錢財。
翻譯
溫柔的春風帶着香氣瀰漫在天空，沉香的香味四處飄散。春天的燈火將要熄滅卻又重新被扶起。 在飲酒之中創作出如八仙歌般的作品，衆多才子在紅裙女子的隊伍中。 迴廊水井邊的鸚鵡在呼喊，深紅色的桃花飛落撲向青奴。 喝酒到暢快時互相傳遞酒杯並輕聲耳語，催促顏郎去扶起那個醉得逃避的人。 懷疑他像騎着蝴蝶從女牆邊離去，眼睛發花望着小章臺樹的方向。 天亮時騎馬送來彩箋報告，墨痕中流露出對巫山雨的埋怨與眷戀。 大家都知道濠上有美麗的女子，顏郎所喜愛的是那位大姨。 她明亮的眼眸和細膩的頭髮，兩種豔美絕倫，阿母像扶持錢樹般扶持着她，使她姿態婀娜。
賞析
這首詩描繪了一個春夜聚會的場景，充滿了濃郁的生活氣息和浪漫色彩。詩中通過對春風、沉香、春燈、鸚鵡、絳桃等景物的描寫，營造出了一個優美而富有詩意的氛圍。同時，詩中對人物的刻畫也十分生動，如「飲中成就八仙歌，紅裙隊裏紛才子」，展現了才子們的風流倜儻和女子們的嬌豔嫵媚。「酒酣傳杯碎耳語，催使顏郎扶醉逋」則表現出了聚會的歡快和熱鬧。整首詩語言優美，意境深遠，用典巧妙，生動地展現了當時的社會風貌和人們的生活情趣。