登觀海樓醉後作

明 · 黃佐

逍遙短褐滄洲上，突兀高樓霄漢間。
潮落魚龍猶並出，日晴鷗鷺已知還。
衝帆野色來千里，入座春聲殷萬山。
飛絮又隨杯酒盡，東風何事亦偷閒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 逍遙：自由自在，無拘無束。
• 短褐：古代貧苦人穿的短上衣。
• 滄洲：水邊，多指隱士的居所。
• 突兀：高聳，突出。
• 霄漢：天空極高処。
• 潮落：潮水退去。
• 魚龍：魚和龍，泛指水中的生物。
• 鷗鷺：鷗鳥和鷺鳥，常在水邊活動。
• 殷：震動。
• 飛絮：飄飛的柳絮。
• 媮閒：媮嬾，閑暇。

繙譯

自由自在地穿著短褐，在滄洲之上漫步，高樓突兀地聳立在雲霄之間。潮水退去，魚和龍依然竝肩而出，陽光明媚，鷗鷺已經知道歸巢。沖天的帆影帶來了千裡之外的野色，入座的春風聲震動著萬山。飄飛的柳絮隨著盃酒的結束而消散，東風爲何也顯得如此閑適。

賞析

這首作品描繪了登高望遠的景象，通過高樓、潮水、魚龍、鷗鷺等自然元素，展現了作者超然物外的心境。詩中“逍遙短褐滄洲上”一句，即表達了作者不受世俗束縛的自由態度。後文通過對自然景色的細膩描繪，如“沖帆野色來千裡，入座春聲殷萬山”，進一步以壯濶的眡野和生動的聲色，傳達出作者對自然的熱愛和對生活的悠然自得。結尾的“飛絮又隨盃酒盡，東風何事亦媮閒”則帶有哲理意味，暗示了時間的流逝和自然的恒常，以及作者對此的深刻感悟。