八月十日早起祝聖口占

明 · 黃佐

譙鼓靜秋城，叢霄雁一聲。
薄雲隨佩動，多露藉燈明。
紫極曾遙夢，滄江只此生。
十年瞻拜地，香憶御爐清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 譙鼓：古代城門上設置的用來報時的鼓。
• 叢霄：指高空。
• 佩：指身上的玉佩，這裏比喻雲彩的流動。
• 藉：憑藉，依靠。
• 紫極：古代指帝王的居所，這裏指皇宮。
• 滄江：泛指江河，這裏可能指詩人生活的環境。
• 瞻拜：瞻仰和拜謁，這裏指對皇宮的敬仰。
• 御爐：皇宮中的香爐。

翻譯

秋城的譙樓上，鼓聲靜寂，高空傳來一聲雁鳴。 薄薄的雲彩隨着身上的玉佩輕輕飄動，多露的夜晚依靠燈光顯得明亮。 我曾在夢中遙望皇宮的紫極，而今只在江河間度過此生。 十年來，我瞻仰拜謁的地方，香爐的清香依舊在記憶中。

賞析

這首詩描繪了一個秋日的清晨，詩人早起祝聖時的所感所想。詩中，「譙鼓靜秋城」和「叢霄雁一聲」共同營造出一種寧靜而深遠的氛圍。後兩句通過雲彩和燈光的描寫，展現了清晨的朦朧美。詩的後半部分，詩人表達了對皇宮的嚮往和對現實生活的感慨，體現了對過去的懷念和對現實的接受。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對生活和時代的深刻感悟。