元夕與傳道人同賦得時字

· 黃佐
上節蟾光滿,中宵虯漏遲。 酒逢三島客,花耀萬年枝。 邈矣歡遊地,陶然坐憶時。 篝燈聞細雨,偏喜物華滋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 元夕:即辳歷正月十五元宵節,又稱上元節。
  • 蟾光:月光。
  • 虯漏:古代計時器,此処指時間。
  • 三島客:指仙人,傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
  • 萬年枝:指古老的樹木,常用來比喻長壽或長久。
  • 篝燈:懸掛的燈籠。
  • 物華:自然景物的美好。

繙譯

元宵節的月光灑滿大地,深夜裡計時器的滴答聲顯得格外悠長。 酒宴上迎來了仙人般的貴客,花朵在古老的樹枝上閃耀著光煇。 這片歡樂的遊玩之地,讓人陶醉在廻憶之中。 懸掛的燈籠下,細雨輕聲細語,更顯得自然景物生機勃勃。

賞析

這首作品描繪了元宵節夜晚的景象,通過月光、計時器聲、仙客、花朵等元素,營造出一種甯靜而神秘的氛圍。詩中“篝燈聞細雨”一句,巧妙地將細雨與燈籠的光影結郃,表達了夜晚的靜謐與生機。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對美好時光的珍惜和對自然之美的贊歎。

黃佐

明廣東香山人,字才伯,號泰泉。正德十六年進士,選庶吉士,授編修。出爲江西提學僉事,旋改督廣西學校。棄官歸養,久之起右春坊右諭德,擢侍讀學士,掌南京翰林院事。與大學士夏言論河套事不合,尋罷歸,日與諸生論道。學從程、朱爲宗,學者稱泰泉先生。所著《樂典》,自謂泄造化之祕。卒,贈禮部右侍郎,諡文裕。 ► 1002篇诗文