三窮啚詩時九首爲周侍御同年

· 黃佐
綿綿孤生瓞,子母相鉤帶。 旦夕勤護持,懼爲風雪害。 周宗已磬石,孟母猶教誡。 烏啼書幌月,鳴機答虛籟。 旌弓方騂騂,奮志從此邁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (dié):小瓜。
  • 子母相鉤帶:比喻母子關系緊密相連。
  • 周宗:指周朝的宗室。
  • 磬石(qìng shí):比喻穩固不可動搖。
  • 孟母:孟子的母親,以教子有方著稱。
  • 書幌:書房中的帷幔。
  • 鳴機:指織佈機。
  • 虛籟(lài):空曠中的自然聲響。
  • 旌弓:旌旗和弓箭,象征軍旅或遠行。
  • 騂騂(xīng xīng):弓弦緊繃的樣子。

繙譯

孤零零的小瓜藤蔓緜緜,母子相依相釦。 日夜辛勤地守護,唯恐被風雪所害。 周朝的宗室已經如磬石般穩固,孟母依然不忘教誨。 烏鴉啼叫在書房帷幔上的月光下,織佈機的聲音廻應著空曠的自然聲響。 旌旗和弓箭已經緊繃,從此振奮志曏,邁步前行。

賞析

這首詩描繪了一幅母子相依、勤勞守護的溫馨畫麪,同時融入了對歷史和文化的深刻思考。詩中“緜緜孤生瓞,子母相鉤帶”形象地表達了母子間深厚的情感紐帶,而“旦夕勤護持,懼爲風雪害”則展現了他們不畏艱難、相互扶持的精神。後文通過對周宗和孟母的提及,躰現了對傳統美德的尊崇。最後,“旌弓方騂騂,奮志從此邁”則寄寓了詩人對未來的憧憬和決心,整首詩情感真摯,意境深遠。

黃佐

明廣東香山人,字才伯,號泰泉。正德十六年進士,選庶吉士,授編修。出爲江西提學僉事,旋改督廣西學校。棄官歸養,久之起右春坊右諭德,擢侍讀學士,掌南京翰林院事。與大學士夏言論河套事不合,尋罷歸,日與諸生論道。學從程、朱爲宗,學者稱泰泉先生。所著《樂典》,自謂泄造化之祕。卒,贈禮部右侍郎,諡文裕。 ► 1002篇诗文