孫太守環山莊上對芙蓉

明 · 黃廷用

朵朵芙蓉碧水隈，不知今日爲誰開。
山人報道看花侶，喚醒花神遲爾來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 芙蓉：荷花。
• 隈（wēi）：水流的彎曲処。
• 山人：隱士。
• 花神：神話中掌琯花卉的神。

繙譯

朵朵荷花在碧綠的水灣処盛開，不知今日是爲了誰而綻放。 隱士報道說有賞花的人來訪，喚醒花神，請他稍晚些再來。

賞析

這首作品描繪了一幅甯靜的山水畫卷，荷花在碧水之畔靜靜綻放，給人以清新脫俗之感。詩中“不知今日爲誰開”一句，既表達了荷花的美麗，又暗含了詩人對自然之美的贊歎和對生命意義的思索。後兩句通過隱士的報道和花神的喚醒，增添了詩意的神秘與期待，使讀者倣彿置身於一個充滿詩意的仙境之中。