飲成國朱公南莊

明 · 黃廷用

平白錦谷連雲起，伐鼓摐金隔院聽。
花萼含春憐紫紫，柳芽候節見青青。
鶯聲度曲依羅幕，雁影飛行點翠屏。
爲對風光心賞洽，歸驂遙望太微星。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 伐鼓摐金：敲鼓和擊打金屬樂器，形容聲音響亮。摐（chuāng）
• 花萼：花的組成部分之一，位於花瓣下部，通常綠色。
• 鶯聲度曲：黃鶯的歌聲婉轉，彷彿在演奏曲調。
• 太微星：古代星名，即現代的天市垣，位於北方天空。

翻譯

平坦的白色錦谷連綿起伏，如雲般展開，隔着院子可以聽到敲鼓和擊打金屬樂器的響亮聲音。 花萼在春天裏含着紫色的花朵，顯得格外憐愛，柳樹的嫩芽隨着季節的變化而呈現出青翠的顏色。 黃鶯的歌聲婉轉，彷彿在演奏曲調，依偎在華麗的帷幕旁，雁羣飛過，影子點綴在翠綠的屏風上。 因爲面對這美好的風光，心情感到非常愉悅，回家的馬車遙望北方天空的太微星。

賞析

這首作品描繪了春天南莊的景色，通過細膩的筆觸展現了自然與人文的和諧。詩中「平白錦谷連雲起」以壯闊的筆觸勾勒出山谷的遼闊，「伐鼓摐金隔院聽」則通過聲音的描寫增添了生活的氣息。後聯通過「花萼含春」、「柳芽候節」等自然景象，以及「鶯聲度曲」、「雁影飛行」等生動細節，表達了詩人對春天美景的深深欣賞。結尾的「歸驂遙望太微星」則帶有一種超脫塵世的意境，顯示了詩人對自然美景的無限留戀和嚮往。