題畫貓爲丁大章
黃金臺前白日孤，終風吹雨泥長途。
流光向我馬上徂，歸來客舍一事無。
蘭鐙熒熒明槁梧，中夜起坐思江湖。
有鼠有鼠繁有徒，嗷嗷橐中視則逋。
爾黠驚倒眉山蘇，買魚穿柳無狸奴。
眼中狸奴不可呼，擊劍爲爾歌嗚嗚。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 黃金台：古代地名，位於今北京市大興區。
- 終風：持續不斷的風。
- 泥長途：泥濘的長途路。
- 流光：流逝的時光。
- 徂（cú）：過去，逝去。
- 蘭鐙：古代馬鞍上的裝飾，此処指馬鞍。
- 熒熒：微弱的光亮。
- 槁梧：枯萎的梧桐樹。
- 嗷嗷：形容聲音嘈襍。
- 橐（tuó）：袋子。
- 逋（bū）：逃亡。
- 黠（xiá）：狡猾。
- 眉山囌：指囌東坡，因其爲四川眉山人。
- 狸奴：貓的別稱。
繙譯
在黃金台前，白日孤獨，終日風吹雨打，泥濘了長途。 流逝的時光在我馬背上逝去，廻到客棧，卻無事可做。 馬鞍上的裝飾微弱地照亮著枯萎的梧桐，半夜起身坐思江湖。 有老鼠，有老鼠，繁多無序，在袋中嗷嗷叫，看著就像要逃亡。 你的狡猾讓眉山的囌東坡都感到驚訝，買魚穿柳卻沒有貓。 眼前的貓兒無法呼喚，我擊劍爲你歌唱，聲音嗚嗚。
賞析
這首詩描繪了一個孤獨旅人在風雨中的長途跋涉，以及他在客棧中的無聊與思索。詩中通過“黃金台”、“終風”、“泥長途”等意象，營造出一種淒涼而孤獨的氛圍。後文提到老鼠的繁多和狡猾，以及對貓的渴望，反映了旅人對安甯生活的曏往和對現實睏境的無奈。最後，詩人以擊劍歌唱的方式表達內心的情感，增添了詩的抒情色彩。