秋懷集古句四首
傷禽惡弦驚,愁人知夜長。
輾轉不能寐,秋風發微涼。
美人遊不還,容好結中腸。
愛至望苦深,何況隔兩鄉。
願飛安得翼,欲濟川無樑。
叢雁鳴雲霄,渥露沾我裳。
佳期悵何許,仰見明月光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 傷禽:受傷的鳥。
- 惡弦驚:害怕弓弦的聲音。惡(wù),害怕。
- 輾轉:繙來覆去。
- 寐:入睡。
- 叢雁:成群的雁。
- 渥露:濃重的露水。
- 佳期:美好的約會。
- 悵何許:感到迷茫,不知所措。
繙譯
受傷的鳥害怕弓弦的聲音,憂愁的人感覺夜晚特別漫長。 繙來覆去無法入睡,鞦風帶來了微微的涼意。 思唸的美人還未歸來,她的美好形象深藏心中。 愛意深厚,期望也苦澁,何況我們相隔兩地。 渴望飛翔卻無翅膀,想要渡河卻無橋梁。 成群的雁在雲霄中鳴叫,濃重的露水沾溼了我的衣裳。 對於美好的約會感到迷茫,擡頭衹見明月光。
賞析
這首詩通過古句集錦的方式,表達了詩人深切的思唸與無法排解的憂愁。詩中運用了“傷禽惡弦驚”、“愁人知夜長”等生動的比喻和形象,描繪了詩人內心的孤獨與無助。鞦風、叢雁、渥露等自然景象的描繪,增強了詩歌的意境和情感表達。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術造詣和深厚的情感世界。