(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 步屧(xiè):行走。
- 煙蘿:指山間雲霧繚繞的藤蘿。
- 五棱:指五角形的棱角,這裏可能指某種植物的葉片形狀。
- 垂幄:下垂的帳幕,比喻樹蔭。
- 丹青:原指繪畫用的顏料,這裏指繪畫。
- 長嘯:大聲呼喊,表達情感。
翻譯
尋找雲霧中的野趣,步履輕盈地穿行在輕煙繚繞的藤蘿間。 小徑曲折,似乎無路可走,但深林之中卻別有一番情趣。 五角形的葉片如翠綠的帳幕垂下,眼前的景色彷彿被繪入了畫卷。 倚靠在石頭上,我放聲長嘯,卻又被鳥兒的啼鳴聲打斷。
賞析
這首作品描繪了詩人在山亭中休憩時的所見所感。詩中,「認雲尋野趣」一句,即展現了詩人對自然野趣的嚮往與追尋。通過「步屧煙蘿輕」和「徑曲疑無路」的描寫,詩人巧妙地傳達了山間小徑的曲折與幽深,以及行走其間的輕盈與神祕感。後兩句「五棱垂幄翠,雙眼入丹青」則以生動的比喻和形象的描繪,將自然景色與藝術美感融爲一體,表達了詩人對自然美景的讚歎與陶醉。最後,「倚石方長嘯,又聞啼鳥聲」則通過聲音的描寫,增添了詩歌的動感和生機,同時也表現了詩人內心的豪情與超脫。