夢中朔風詩三章
朔風蕭蕭，庭綠葳蕤。
百鳥拚飛，棲宿相隨。
君子親民，安宅在茲。
彼蠢不譓，擾敓何爲。
蕭蕭朔風，旖旖庭綠。
百鳥飛拚，於焉棲宿。
君子親民，爲邦建福。
彼蠢有知，歸於壽谷。
朔風靜矣，庭綠盛矣。
百鳥和鳴，胥自慶矣。
君子親民，實邦之楨。
彼蠢來歸，雲胡不寧。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朔風：北風。
- 蕭蕭：形容風聲。
- 葳蕤（wēi ruí）：形容植物茂盛，枝葉繁密。
- 拚飛：奮力飛翔。
- 親民：親近民衆。
- 安宅：安定的居所。
- 蠢：愚昧無知。
- 不譓（bù huì）：不順從，不善良。
- 擾敓（rǎo duó）：擾亂奪取。
- 旖旎（yǐ nǐ）：形容景物柔美。
- 於焉：在這裏。
- 建福：建立福祉。
- 壽谷：長壽的穀物，比喻長壽。
- 胥自慶：都自得其樂。
- 實邦之楨：國家的棟樑。
- 雲胡不寧：爲何不安寧。
翻譯
北風蕭蕭，庭院綠意盎然。 百鳥奮力飛翔，相互依偎棲息。 君子親近民衆，安居於此。 那些愚昧不順從的，爲何要擾亂奪取。
北風蕭蕭，庭院綠意柔美。 百鳥奮力飛翔，在這裏棲息。 君子親近民衆，爲國家建立福祉。 那些愚昧有知的，歸於長壽之谷。
北風靜止了，庭院綠意更盛。 百鳥和諧鳴叫，都自得其樂。 君子親近民衆，是國家的棟樑。 那些愚昧的來歸，爲何不安寧。
賞析
這首詩通過描繪北風、庭院、百鳥等自然景象，以及君子的親民行爲，表達了作者對和諧社會的嚮往和對愚昧行爲的批判。詩中「朔風」與「庭綠」形成對比，既展現了自然的壯闊，又體現了生命的頑強。百鳥的「拚飛」與「棲宿」象徵着社會的活力與安寧。君子的「親民」與「建福」體現了其高尚的品德和對國家的貢獻。而「蠢」者的「不譓」與「擾敓」則揭示了社會的不和諧因素。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對理想社會的深切期望。