正月二日得黎婿惟和書報除大行人喜甚口占俚語錄似惟敬惟仁

明 · 黃佐

去年屢得金臺信，今日真聞王節行。
兄弟夔龍應接武，山林巢許亦歡情。
登樓每見青天近，覽鏡從教白髮明。
知爾北園多雨露，夢迴春草滿池生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金臺：指京城，這裏特指明朝的都城北京。
• 王節行：指黎惟和被任命爲大行人，即朝廷的外交使節。
• 夔龍：古代傳說中的神獸，這裏比喻黎惟和與其兄弟的傑出才能。
• 接武：接踵而至，比喻連續不斷。
• 巢許：指隱士巢父和許由，這裏比喻山林中的隱士。
• 覽鏡：照鏡子。
• 白髮明：指頭髮變白，暗示歲月的流逝。
• 北園：可能指黎惟和的居所或工作地點。
• 雨露：比喻恩澤。
• 夢迴：夢中回到。

翻譯

去年我多次收到來自京城的消息，今天真的聽到了你被任命爲大行人的喜訊。 你和你的兄弟就像是傳說中的夔龍，才華橫溢，連山林中的隱士也會爲你們的成就感到高興。 我登上樓臺，感覺青天近在咫尺，照鏡子時，白髮告訴我歲月已逝。 我知道你在北園享受着皇恩，夢中回到那裏，春草已經長滿了池塘。

賞析

這首詩是黃佐對黎惟和被任命爲大行人的祝賀之作。詩中，黃佐通過對比京城的喜訊與自己的山林生活，表達了對黎惟和成就的喜悅與對自己年華老去的感慨。詩中「夔龍」、「巢許」等典故的運用，既讚美了黎惟和的才華，也體現了黃佐對隱逸生活的嚮往。末句「夢迴春草滿池生」則以夢境的形式，寄託了對黎惟和未來仕途的美好祝願。