吊許忠節公

明 · 楊爵

泰華巍峨高且秀，難擬許公忠節橫宇宙。河海汪洋浩且深，難擬許公忠節在人心。
任人濺我一腔血，惟留忠志照日月。身可斷，爲兩截。
氣渾完，其烈烈。吁嗟乎，許公同天地而始終。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 泰華：指泰山和華山，中國的兩座著名山峯。
• 巍峨：形容山勢高大雄偉。
• 橫宇宙：橫跨整個宇宙，形容影響深遠。
• 河海：河流和海洋。
• 汪洋：形容水域廣闊無邊。
• 濺：潑灑。
• 忠志：忠誠的志向。
• 照日月：照亮日月，比喻光明正大。
• 身可斷，爲兩截：身體可以被斬斷成兩截，形容犧牲的決心。
• 氣渾完：氣概完整，意志堅定。
• 烈烈：形容非常強烈或熾熱。
• 吁嗟乎：感嘆詞，表示哀嘆或讚歎。
• 同天地而始終：與天地同在，永恆不變。

翻譯

泰山和華山高大而秀麗，但難以比擬許公的忠誠和節操橫跨宇宙。河流和海洋廣闊而深邃，但難以比擬許公的忠誠和節操深入人心。

即使有人將我一腔熱血潑灑，我仍將忠誠的志向照亮日月。身體可以被斬斷成兩截，但我的氣概完整，意志堅定如烈火。

啊，許公的忠誠和節操將與天地同在，永恆不變。

賞析

這首詩是對許忠節公忠誠和節操的高度讚揚。通過對比泰山、華山的高大秀麗以及河海的廣闊深邃，詩人強調了許公的忠誠和節操在宇宙和人心中的深遠影響。詩中「身可斷，爲兩截」展現了許公犧牲的決心，而「氣渾完，其烈烈」則突出了其堅定的意志和強烈的情感。最後，詩人以天地爲喻，表達了許公忠誠和節操的永恆不變。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了許公的偉大精神。