偶興

· 黃錦
今日遊何處,春泉洗藥歸。 行吟紫芝曲,坐掩白雲扉。 魚躍耽浮藻,人閒賦采薇。 丘中無個事,時看雉雛飛。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 紫芝曲:古代隱士唱的歌。紫芝,一種菌類植物,古代隱士常以此爲食,故用作隱士的代稱。
  • 白雲扉:指隱居的處所。白雲象徵隱逸高潔。
  • 浮藻:水中的藻類植物,這裏指魚兒在水中游動的景象。
  • 采薇:古代隱士的代稱。薇是一種野菜,古代隱士常以此爲食。
  • 雉雛:幼小的野雞。

翻譯

今天我游到了哪裏?在春天的泉水邊洗藥歸來。 邊走邊吟唱着隱士的歌曲,坐在白雲環繞的隱居之所。 魚兒在水中歡躍,我這閒人則吟詠着隱士的生活。 在山中沒有什麼事情,時常看着小野雞飛翔。

賞析

這首作品描繪了一幅隱士生活的寧靜畫面。通過「春泉洗藥」、「行吟紫芝曲」、「坐掩白雲扉」等意象,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和享受。詩中的「魚躍耽浮藻」和「時看雉雛飛」進一步以自然景象的生動描繪,展現了隱居生活的恬淡與自由。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種超脫塵世的寧靜與滿足。

黃錦

黃錦,字孚元,號絅存、絅庵。饒平人。明熹宗天啓二年(一六二二)進士,由庶常授檢討,與修《神宗實錄》,主制誥。時魏忠賢當道,乃乞外任。思宗即位,始以少詹充日講官。嘗任會試考官,所拔皆知名士。升吏、禮二部侍郎,累官禮部尚書。以老乞歸,享年八十三。著有《筆耕堂詩集》。清康熙《潮州府志》卷九上有傳。 ► 101篇诗文