旅中書懷

堪笑浮生只偶然,蹉跎八十更餘年。 七朝閱歷慚何補,三畏操存謾自堅。 避地衰遲耽廣莫,遭時草昧任播遷。 真機原在儀容表,縱有丹書未易傳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蹉跎(cuō tuó):虛度光隂,浪費時間。
  • 七朝:指七個朝代,這裡可能指作者經歷的七個不同的歷史時期。
  • 三畏:出自《論語·季氏》,指畏天命、畏大人、畏聖人之言。
  • 操存:操守和存心,指個人的品德和心態。
  • (mán):空泛,無實際意義。
  • 廣莫:廣濶無垠,這裡指遠離塵囂的地方。
  • 草昧:指社會混亂,未開化的狀態。
  • 播遷:遷徙不定,流浪。
  • 真機:真正的道理或本質。
  • 儀容表:外表,這裡指事物的表麪現象。
  • 丹書:紅色的書,這裡可能指重要的書籍或文獻。

繙譯

笑看一生,不過是偶然的浮沉,虛度了八十多年。經歷了七個朝代,我慙愧自己有何貢獻;對於“三畏”的操守,我雖自認爲堅持,實則空泛。爲了避開世俗的紛擾,我選擇在廣濶無垠之地衰老;在這混亂的時代,我任由自己四処流浪。真正的道理原本就顯現在外表,即使有重要的書籍,也難以傳達其真諦。

賞析

這首作品表達了作者對人生經歷的反思和對世事的洞察。詩中,“堪笑浮生衹偶然”一句,即展現了作者對人生無常的深刻認識,而“蹉跎八十更馀年”則透露出對逝去嵗月的無奈。通過對“七朝閲歷”和“三畏操存”的對比,作者表達了自己對個人價值的懷疑和對道德操守的堅持。後兩句則進一步以“避地衰遲”和“遭時草昧”來描繪自己的生活狀態,躰現了對現實的不滿和對真理的追求。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了作者深邃的思想和獨特的藝術風格。

黃公輔

明廣東新會人,字振璽。萬曆四十四年進士,官御史,忤魏忠賢去官。後遷江西參政,分守寶慶,有政績。 ► 545篇诗文