叱石八景天然石室

平鋪底石奠於盤,承露棲雲若個寬。 共道羊腸行處險,那知鹿跡坐來安。 棋枰可布仙人局,歌吹應同李白歡。 欲爲俗緣求解脫,好從臺上共團欒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 叱石八景:指某地著名的八個景點。
  • 天然石室:自然形成的石洞或石屋。
  • 承露:承接露水,形容石室頂部平坦,能承接露水。
  • 棲雲:雲霧繚繞,形容石室周圍雲霧繚繞的景象。
  • 羊腸:形容道路曲折狹窄。
  • 鹿跡:鹿的足跡,這裏指石室周圍的環境寧靜,有鹿出沒。
  • 棋枰:棋盤。
  • 仙人局:仙人下的棋局,比喻高深的棋藝。
  • 歌吹:歌聲和樂器聲。
  • 俗緣:世俗的牽絆。
  • 團欒:團聚,團圓。

翻譯

平坦的石底如盤子般穩固,石室承接露水,雲霧繚繞,空間寬闊。 人們都說行走羊腸小道危險,哪知坐在這鹿跡斑斑的地方卻感到安寧。 棋盤上可以佈置仙人般的棋局,歌聲和樂器聲應和着李白的歡樂。 想要擺脫世俗的牽絆,最好是在這石臺上共同團聚。

賞析

這首作品描繪了一個天然石室的景象,通過對比羊腸小道的危險與石室的安寧,表達了作者對自然寧靜生活的嚮往。詩中「棋枰可布仙人局,歌吹應同李白歡」展現了石室中的文化氛圍和歡樂場景,而結尾的「欲爲俗緣求解脫,好從臺上共團欒」則表達了作者希望擺脫世俗,與親友團聚的願望。整首詩語言優美,意境深遠,表達了作者對自然與人文和諧共生的嚮往。

黃公輔

明廣東新會人,字振璽。萬曆四十四年進士,官御史,忤魏忠賢去官。後遷江西參政,分守寶慶,有政績。 ► 545篇诗文