牡丹百詠

明 · 張淮

紛紛畫史筆通神，誰與花王寫得真。
臨水似窺捐佩女，倚風如畫墜樓人。
芙蓉只合稱凡品，芍藥端教接後塵。
興慶池東誰更賞，冷風淒雨不禁春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 畫史：畫家。
• 花王：指牡丹，因其被譽爲花中之王。
• 捐佩：拋棄佩飾，指女子臨水自照，彷彿要拋棄身上的佩飾。
• 墜樓人：指美女，典出《史記·司馬相如列傳》中的「墜樓之女」。
• 凡品：普通之物。
• 端教：確實，真的。
• 接後塵：跟隨在後面，比喻不如前人。
• 興慶池：唐代長安城內的一處名勝，以牡丹聞名。
• 冷風淒雨：形容淒涼的景象。

翻譯

衆多畫家的筆觸都通神，但誰能真正捕捉到牡丹的精髓呢？ 它臨水而立，像是一位臨水自照的女子，彷彿要拋棄身上的佩飾； 它倚風而立，如同畫中的墜樓美人，美麗動人。 芙蓉只能被稱爲普通之物，芍藥也確實只能跟隨在牡丹之後。 在興慶池東，誰還會去欣賞呢？在那冷風淒雨中，春天也不再是往日的春天了。

賞析

這首作品讚美了牡丹的非凡之美，將其與其他花卉相比較，突出了牡丹的獨特地位。詩中運用了豐富的意象和典故，如「捐佩女」和「墜樓人」，形象地描繪了牡丹的姿態和氣質。結尾處的「冷風淒雨」則帶有一絲哀愁，暗示了美好事物的易逝和無常，增添了詩意的深度。